- Sabem - Mel começou a falar e, pela expressão da amiga, Lua entendeu
que ela tentava elevar os ânimos -, estou com um pouco de fome. Por que não
comemos um hambúrguer no Hard Rock?
Arthur ergueu as sobrancelhas.
- Por que eu constantemente sinto que vocês estão falando uma língua
estrangeira? O que comer um hambúrguer no Hard Rock significa?
Lua riu.
- O Hard Rock Café é um restaurante.
Ele pareceu espantado.
- Vocês comem em um lugar que anuncia que a comida é dura como pedra?
Ela riu ainda mais. Como sempre associara o nome do lugar à música rock,
nunca imaginara uma interpretação como aquela!
- É muito bom. Venha, vou lhe mostrar.
Eles saíram do shopping e atravessaram o estacionamento rumo ao Hard
Rock Café. Por sorte, não precisaram esperar muito até que a recepcionista os
chamasse para uma mesa.
- Ei! - disse um sujeito quando eles se aproximaram da moça. - Chegamos
aqui primeiro.
Ela olhou para o homem de forma cortante.
- A sua mesa ainda não está pronta. - Então, virou-se com um par de
olhos melosos para Arthur e abriu um enorme sorriso. - Se puder me seguir, por
favor...
A mulher balançava exageradamente os quadris ao andar. Lua lançou para Mel
um olhar zombeteiro, enquanto indicava em silêncio as ações da garota.
- Não critique. Isso nos colocou na frente de dez outras pessoas.
A recepcionista os conduziu até um lugar nos fundos do restaurante.
- Agora pode ficar aqui - disse ela, tocando Arthur de leve no braço -,
eu vou garantir que seu pedido chegue logo.
- O que nós somos, invisíveis? - Lua indagou, quando a moça afastou-se.
- Estou começando a achar que sim. - respondeu Mel ao acomodar-se no assento
virado para a parede dos fundos.
Lua deslizou no assento oposto. Como esperado, Arthur sentou-se ao seu
lado. Ela lhe entregou o cardápio.
- Eu não consigo ler isto. - disse ele, devolvendo-o.
- Oh! - Lua ficou embaraçada por não ter pensado nisso. - Acho que eles
não ensinavam soldados da Antiguidade a ler.
Ele passou a mão no queixo, parecendo um pouco aborrecido com o
comentário.
- Na verdade, ensinavam, sim. O problema é que me ensinaram a ler e a
escrever em grego antigo, latim, sânscrito, hieróglifos egípcios e outras
línguas mortas há muito tempo.
Em suas próprias palavras, este cardápio é grego para mim.
Em suas próprias palavras, este cardápio é grego para mim.
Lua encolheu-se.
- Você não vai me deixar esquecer que escutou tudo o que eu disse a seu
respeito antes que aparecesse, não é?
- Provavelmente não.
Quando ele colocou o braço sobre a mesa, Mel ofegou.
- Isso é o que eu penso que é? - indagou, tocando-lhe a mão.
Para surpresa de Lua, Arthur permitiu que Mel pegasse sua mão direita e
olhasse o anel em seu dedo.
- Lu, você viu isto? - Lua inclinou-se para frente, a fim de olhar o
anel.
- Na verdade, não. Eu estive um pouco distraída.
Um pouco distraída, sim! Isso seria como dizer que o Monte Everest era
uma lombada.
Mesmo sob a luz fraca, o ouro reluzia. Na parte de cima, que era plana,
estava gravada uma espada cercada por folhas de louro, incrustada com o que
pareciam ser rubis e esmeraldas.
- É lindo. - disse Lua.
- É um anel de general, não é? - Mel indagou. - Você não era apenas um
soldado comum. Você era um maldito general!
Continua...

Nenhum comentário:
Postar um comentário